Reunido en Oviedo, los días 20 y 21 de abril de 1982, los componentes del Jurado correspondiente al "Premio Príncipe de Asturias de las Letras, 1982", integrado por D. Manuel Alvar López, D. Camilo José Cela, D. Antonio Gala, D. José Hierro, D. Fernando Lázaro Carreter, D. Juan Rulfo, presidido por D. Pedro Laín Entralgo y actuando de secretario D. Emilio Alarcos Llorach, decide conceder este galardón simultáneamente a D. Miguel Delibes Setién y a D. Gonzalo Torrente Ballester. El Jurado, al premiar a estos dos grandes escritores, ha querido hacer patente su admiración por la obra de ambos, tan diferentes entre sí y, sin embargo, tan profundamente expresivas de la realidad española contemporánea, observada en territorios muy significativos, con singular amor y fidelidad. En los dos casos su capacidad de invención y de exposición se ha manifestado en un dominio magistral de nuestra lengua que garantiza su pervivencia en la historia de la Literatura española.